La pronunciación del titular del diario, "Go Kane!", es muy similar a la de "cocaine" ("cocaína" en inglés). El embajador se pronunció.

La fatiga muscular por la seguidilla de partidos en los que ha jugado James serían la causa de la molestia por la que fue remplazado en el partido ante Senegal.